E gy Georgia állambeli 14 éves néger lány levelét közlik a levelezõlistán. Errõl számolnék most be.

Egy szép október-közepi napon a lány három barátjával együtt beült a helyi mekibe. A fiatalok gyakran szoktak odajárni futball-mérközések után, most is ez történt. Miközben nyugodtan beszélgettek, odajött hozzájuk egy rendõr és figyelmeztette õket, hogy vagy vásárolnak valamit, vagy elmennek. A fiatalok mondták, hogy jó-jó, mert valóban akartak is enni, fõhõsünk kevésbé, hiszen õ egyszerûen nem volt éhes, csak elkísérte barátait, úgyhogy a rendõr annyiba hagyta a dolgot. Igen am, de nemsokára visszajött és ismét rájuk szólt. Ezekután két barátja beállt a sorba, hogy vegyenek valamit maguknak és immár neki is, hiszen ki tudja mi történhet? Amíg a sorban voltak a rendõr ujbol megjelent és azt modta, hogy mivel már háromszor figyelmeztette õket, most már el kell menniük. A lány ekkor megpróbálta elmagyarázni neki, hogy mi is történik. Úgy tünt, hogy sikerrel járt, hiszen a rendõr elment és a fiatalok nekiállhattak enni. Igen ám, de a rendõr bácsi ismét visszajött és felszólította a lányt, hogy kövesse õt. Egy feljelentõ ív kitöltéséhez szerette volna elkérni adatait, azonban nem elárulta el, hogy egyáltalán mi a vád ellene. Ekkor a lány nem volt hajlandó válaszolni kérdéseire. Ezekután gyorsan peregtek az események: a lányt megbilincselte a rendõr, majd bevitte a helyi börtönbe, ahol berakták egy cellába. Itt tudta csak meg, hogy rendzavarással vádolják. Azzal is megfenyegették, hogy ha nem tudják elérni szüleit, akkor a Fiatal Letartóztatottak Központjába szállítják át.

Az ügy természetesen megoldódott, de a lányt mindenestre sikerült életreszóló élményben részesíteni.